Definition
Die Einziehungsermächtigung ist die vom Gläubiger einem Dritten erteilte Befugnis, eine fremde Forderung im eigenen Namen geltend zu machen und die Leistung an sich selbst zu verlangen. Sie wird auf eine analoge Anwendung des § 185 I BGB gestützt; leistet der Schuldner an den Ermächtigten, tritt nach §§ 362 II, 185 I BGB Erfüllung ein. Anders als bei der Abtretung (§ 398 BGB) bleibt der Ermächtigende Inhaber der Forderung.
Praktisch begegnet die Einziehungsermächtigung vor allem beim verlängerten Eigentumsvorbehalt und bei der stillen Sicherungszession: Der Vorbehaltskäufer oder Sicherungsgeber zieht die bereits abgetretenen Forderungen weiter selbst ein, bis der Sicherungsnehmer die Ermächtigung etwa wegen Zahlungsverzugs widerruft. Klagt der Ermächtigte die Forderung im eigenen Namen ein, handelt er als gewillkürter Prozessstandschafter; die Rechtsprechung verlangt dafür ein eigenes schutzwürdiges Interesse. Abzugrenzen ist die Inkassovollmacht, bei der im fremden Namen gehandelt wird. In der Zwangsvollstreckung entspricht ihr die Überweisung zur Einziehung nach § 835 I Alt. 1 ZPO.